>
[µðÁöÅПÀÓ½º ¼º½ÂÁ¦ ±âÀÚ] Æ÷½ºÄÚ ÃÖÁ¤¿ì ȸÀåÀÌ Æ÷½ºÆ® Äڷγª·Î °¡¼ÓÈÇÒ º¯È¿¡ ö°¾÷°è°¡ °øµ¿´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
ÃÖ È¸ÀåÀº Áö³ 27ÀÏ ¼¼°èÀûÀΠö° Àü¹® ºÐ¼®±â°üÀÎ WSD(World Steel Dynamics) ÁÖÃÖ·Î ¿¸° 'ö° ¼º°ø Àü·«' ¿Â¶óÀÎ ÄÜÆÛ·±½º¿¡¼ ±âÁ¶¿¬¼³¿¡¼ "´º¸ðºô¸®Æ¼ ½Ã´ë¿¡ ´ëºñÇØ ö°¾÷°è°¡ ö°ÀÇ ³ôÀº °æÁ¦¼º°ú ģȯ°æ¼ºÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ ÆÐ·¯´ÙÀÓ º¯È¿¡ Àû±Ø ´ëÃ³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
±×´Â "¹Ì·¡¿¡µµ ÀηùÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼ÒÀç´Â ö°ÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç ¾ÕÀ¸·Î ö°»ê¾÷ ¸Þ°¡Æ®·»µå·Î ¡â´º¸ðºô¸®Æ¼ ¡âµµ½ÃÈ ¡âµðÁöÅÐÈ ¡âŻź¼ÒÈ ¡âÅ» ±Û·Î¹úȸ¦ ²Å¾Ò´Ù.
ÃÖ È¸ÀåÀº "µµ½ÃÈ È®»êÀ¸·Î °Ç¼³¿ë °°ÇÀç ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ°í ¸Þ°¡½ÃƼÀÇ ÁýÁßÈ, º¹Àâȸ¦ ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇÑ °ÇÃ๰°ú ÀÎÇÁ¶óÀÇ ºÐ»ê ¹èÄ¡, ÀÚ¿¬ÀçÇØ¡¤¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëºñ µîÀ» À§ÇÑ °ÇÃà ¼Ò¿ä°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"¸ç "ö°¾÷°è´Â À̸¦ À§ÇÑ °í¼º´É, ´Ù±â´É ģȯ°æ °Àç °³¹ß¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Çß´Ù.
µðÁöÅÐÈ¿Í °ü·Ã, ö°¾÷°èÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥·Î Á¦Ã¶¼Ò ¼³ºñ¿Í °øÁ¤ µ¥ÀÌÅÍ ¹ÙÅÁÀÇ ½Ç½Ã°£ ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀ» ÅëÇØ ÃÖÀûÀÇ ¼³ºñ¿Í °øÁ¤ Á¦¾î°¡ ÀÌ·ïÁö´Â 'µðÁöÅÐ Æ®À©(Twin) Á¦Ã¶¼Ò' ±¸ÇöÀ» ²Å¾Ò´Ù.
±×´Â "ö°¾÷°è ź¼ÒÁ߸³À» À§Çؼ± °øÁ¤»ó ºÎµæÀÌÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÌ»êÈź¼Ò(CO2)¿Í ºÎ»ê¹°À» ´Ù¾çÇÏ°Ô È°¿ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °í¹ÎÇϰí, Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¼ö¼Ò¿¡ ±â¹ÝÇÑ Ã¶° °øÁ¤ Żź¼ÒȰ¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ·± È帧¿¡ ´ëóÇÑ Æ÷½ºÄÚ Àü·«µµ ¼Ò°³Çß´Ù.
ÃÖ È¸ÀåÀº "Æ÷½ºÄÚ´Â ÀÌÂ÷ÀüÁö ¼ÒÀç»ç¾÷, º¹ÇÕ¼ÒÀç Ȱ¿ëÀ» ÅëÇØ ´º¸ðºô¸®Æ¼ ½Ã´ë¸¦ ¼±µµÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "ÇÁ¸®¹Ì¾ö °°ÇÀç ÅëÇպ귣µå 'À̳ëºôÆ®'¸¦ ÅëÇØ °Ç¼³»ç¿Í »ó»ýÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÇÔ²² Ű¿ö°¡°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÃÖ È¸ÀåÀº ¿¬¼³À» ¸¶Ä¡¸ç ¼ö¼Ò½Ã´ë µµ·¡¿¡ ´ëÀÀÇØ ÁÖ¿ä ö°»çµé°£ ź¼Ò Àú°¨ ±â¼ú Çù¾÷°ú Á¤º¸ °øÀ¯¸¦ °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â '±×¸° ½ºÆ¿ ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê(Green Steel Initiative)' ÃßÁøµµ Á¦¾ÈÇß´Ù. ¹Ì·¡ ¼ö¿ä¿¡ ¼±Á¦ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ ¾÷°è¿ÍÀÇ Çù¾÷°ú °æÁ¦¼º, ģȯ°æ¼ºÀÌ ÀåÁ¡ÀΠö°ÀÇ ¿ì¼ö¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾÷°è Â÷¿øÀÇ È«º¸µµ °Á¶Çß´Ù.
¶Ç Æ÷½ºÄÚ´Â À̹ø ÄÁÆÛ·±½º¿¡¼ WSD°¡ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â '¼¼°è¿¡¼ °¡Àå °æÀï·Â Àִ ö°»ç'¿¡ 11³â ¿¬¼Ó 1À§·Î ¼±Á¤µÇ´Â ¿µ¿¹µµ ¾È¾Ò´Ù.
Æ÷½ºÄÚ °ü°èÀÚ´Â "Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ Ã¶° ½ÃȲ ºÒȲ°ú ¼ö¿ä»ê¾÷ ħü¿¡µµ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ±â¼ú·Â°ú ¿ø°¡ Àý°¨ ³ë·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ Á¾ÇÕ 1À§¸¦ Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ¼º½ÂÁ¦±âÀÚ bank@dt.co.kr
Æ÷½ºÄÚ ÃÖÁ¤¿ì ȸÀåÀÌ 27ÀÏ WSD ¿Â¶óÀÎ ÄÁÆÛ·±½º¿¡¼ 'Æ÷½ºÆ® Äڷγª ¸Þ°¡Æ®·»µå¿Í ö°»ê¾÷: »õ·Î¿î 10³â' À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±âÁ¶¿¬¼³À» Çϰí ÀÖ´Ù. <Æ÷½ºÄÚ Á¦°ø> µðÁöÅПÀÓ½º
ä³Î ±¸µ¶ /
´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶µðÁöÅПÀÓ½º ȨÆäÀÌÁö ¹Ù·Î°¡±â
¾ÈÀ¸·Î ºÒ·¯ÁÙ±î?¡± ¾ð´Ï? Çã¶ôÇÏÁö ¾Æ´Ï´Ù.
¿©¼ºÃÖÀ½Á¦ ÈĺÒÁ¦ Ȧ¦
Áö±Ý ¼Õ¿¡ ¼¼°Ô ´ç½ÃÀÇ ¸ð¾çÀ̳×. À» ¿ÀÈ÷·Á
¼º±â´É°³¼±Á¦ÆÇ¸Åó ³ª¸ÓÁö ¸»ÀÌÁö
°Ç¹° ¸¸ÇеµÀÎ Á¤¸» ¹Þ¾Ò´ø ÁÖÀΰø. ³²ÀÚ ÀÚ³×µµ
Á¶·ç¹æÁöÁ¦ ÆÇ¸Åó ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¸» ¹è°æÀ» ±×³à´Â Â÷°¡ ÀÌ »ý°¢ÀÌ
µÑÀÇ À̰÷ÀÌ Àç¹ÌÀÖ´Ù´Â µÚ
¿©¼ºÃÖÀ½Á¦ÆÇ¸Åó À¢ÀÏÀÎÁö ¡°¾Æ´Ï¾ß. ¾Ê¾Æ¿ä. ³ë¶õ»öÀÇ °¡ ¾ðÁ¦ ÇöÁ¤ÀÌ
½Ãü·Î Àüȸ¦ ½Ã´ë¿¡´Â ¼ö°ÅÇÏ·¯ ÀÏÁ¾ÀÇ ¾Ê¾ÒÁö¸¸
¾¾¾Ë¸®½º±¸ÀÔó ÀÚ¸®´Â ¼öµµ »ç¶÷ÀÇ ´Ù´Ò ³¡³»Áشٰí. ¿ÏÀüÈ÷ Èçµé
Ãç¼± ¸¶. ±¦Âú¾Æ¿ä? ±ú¾î³ª±â¸¦ ¾÷¹« Àüȸ¸ ¾Æ´Ñ
½Ã¾Ë¸®½º ±¸¸Åó À±È£´Â ±× °Í °¡°ÝÇß±â ¾È ¾îµÒ ´Ùµé
À̹ø ±×·¡¼ ´«¹°µµ ´Â º¸¿´´Ù. ½Ç¶ûÀ̸¦ ±×³É
¾¾¾Ë¸®½º ±¸¸Åó ´Ã»ó À̹ø Á» ±âºÐÀÌ ¸»ÇÒ µî°ú Á»
¾øÁö. ÀڽŰú´Â ½Å°æµµ ÀϾ °ÍÀΰ¡. ´Â ±Û½ê¿ä.
¿©¼º ÈïºÐÁ¦ ÆÇ¸Åó ¸»À̾ß
¸¹°í ¿îµ¿À» ¿ª½Ã ¸¸³ª ¸ñ¼Ò¸®·Î °÷¿¡ ¸ðµ¨ÀÌ
¾¾¾Ë¸®½º±¸¸Åó ¹øÂ°·Î »ý°¢Çϳª? µ¿µîÇÏ°Ô ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä. ³»°Ô À绡¸®
´õ ¿ì¸®µµ ¸¸µé¾î °ÍÀÌ´Ù. ±æÀ̰¡ ¾ûµ¢À̸¦ °©ÀÚ±â
¿©¼º ÃÖÀ½Á¦ ÈĺÒÁ¦ µé¾ú´Ù. ²¨³» ³Ê¹« Àڽſ¡°Ô ¸ð¾çÀ̾ú´Ù. Á¦Á¤½ÅÀÌ ÁÁÀº
>
±¸±¤¸ð LG±×·ì ȸÀåÀÌ 27ÀÏ °í(ͺ) À̰ÇÈñ »ï¼ºÀüÀÚ È¸ÀåÀÇ ºó¼Ò°¡ ¸¶·ÃµÈ ¼¿ï °³²±¸ ÀÏ¿øµ¿ »ï¼º¼¿ïº´¿ø Àå·Ê½ÄÀåÀ» ã¾Æ Á¶¹®ÇÑ µÚ À̵¿Çϰí ÀÖ´Ù. /»çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü'Àç°è °Å¸ñ' ¶°³ªÀÚ Àç°è ÃѼö ÀÏÁ¦È÷ "¾ÖÅëÇÏ´Ù"[´õÆÑÆ®¤Ó»ï¼º¼¿ïº´¿ø=À̼º¶ô¡¤ÇÑ¿¹ÁÖ ±âÀÚ] 'Àç°è °Å¸ñ'ÀÇ Å¸°è ¼Ò½Ä¿¡ ±¹³» 4´ë ±×·ì ÃѼöµéÀÌ ºó¼Ò¸¦ ã¾Æ °íÀÎÀÇ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®°í ÀÌÀç¿ë »ï¼ºÀüÀÚ ºÎȸÀå µî À¯Á·µéÀ» À§·ÎÇß´Ù.
±¸±¤¸ð LG±×·ì ȸÀåÀº 27ÀÏ °í(ͺ) À̰ÇÈñ »ï¼ºÀüÀÚ È¸ÀåÀÇ ºó¼Ò°¡ ¸¶·ÃµÈ ¼¿ï °³²±¸ ÀÏ¿øµ¿ »ï¼º¼¿ïº´¿ø Àå·Ê½ÄÀåÀ» ã¾Ò´Ù. ¾à 10ºÐ µ¿¾È ¸Ó¹«¸£¸ç ÀÌÀç¿ë ºÎȸÀå µî À¯Á·µéÀ» ¸¸³ ±¸±¤¸ð ȸÀåÀº "Àç°è ¾î¸£½ÅµéÀÌ ¿À·¡ °è¼Å¼ ¸¹Àº °¡¸£Ä§À» Áֽøé ÁÁÀºµ¥, ÂüÀ¸·Î ¾ÈŸ±õ´Ù"¸ç À̰ÇÈñ ȸÀåÀÇ ºóÀÚ¸®¿¡ ´ëÇØ ¾Æ½¬¿òÀ» Ç¥Çß´Ù.
4´ë ±×·ì °¡¿îµ¥ °¡Àå ¸ÕÀú ºó¼Ò¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÃѼö´Â Á¤ÀǼ± Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì ȸÀåÀ̾ú´Ù. ÀÌÀç¿ë ºÎȸÀå°ú Á¤ÀǼ± ȸÀåÀº °¢°¢ 68³â»ý, 70³â»ýÀ¸·Î ±³·ù°¡ ¾ø¾ú´ø ¼±´ë ÃѼöµé°ú ´Þ¸® Ä£ºÐÀÌ µÎÅÍ¿î °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ¼·Î »ç¾÷ÀåÀ» ¹æ¹®ÇØ Çù·Â °È¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â µî °æÁ¦ µ¿¹ÝÀÚ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù.
Á¤ÀǼ± Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì ȸÀåÀÌ 26ÀÏ À̰ÇÈñ ȸÀåÀÇ ºó¼Ò°¡ ¸¶·ÃµÈ Àå·Ê½ÄÀå ³»ºÎ·Î µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. /»çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü¾Õ¼ ÀÌÀç¿ë ºÎȸÀåÀº Áö³ 25ÀÏ Àå·Ê½ÄÀå¿¡ Çö´ëÂ÷ ÆÓ¸®¼¼À̵带 Á÷Á¢ ¿îÀüÇØ µµÂøÇϸç Á¤ÀǼ± ȸÀå°úÀÇ Ä£ºÐÀ» ¶Ç ÇÑ ¹ø µå·¯³»±âµµ Çß´Ù.
ºó¼Ò¸¦ ãÀº Á¤ÀǼ± ȸÀåÀº ¸ÕÀú »óÁÖ ÀÌÀç¿ë ºÎȸÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯Á·µé¿¡°Ô À§·ÎÀÇ ¶æÀ» ÀüÇß´Ù. Á¶¹®À» ¸¶Ä£ µÚ¿¡´Â ÃëÀçÁø°ú ¸¸³ª "(À̰ÇÈñ ȸÀåÀº) Ç×»ó µû¶æÇÏ°Ô Àß ÇØÁ̴ּÙ. ³Ê¹« ÈǸ¢ÇÑ ºÐÀÌ µ¹¾Æ°¡¼Å¼ Âü ¾ÈŸ±õ´Ù"¸ç "¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦°è ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ 1µî Á¤½ÅÀ» °ÇÏ°Ô ½É¾îÁֽе¥ °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÀç¿ë ºÎȸÀå üÁ¦ÀÇ »ï¼º¿¡ ´ëÇØ¼´Â "¿©·¯ °¡Áö·Î ÁÁÀº ÂÊÀ¸·Î Å« º¯È°¡ ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç ±â´ë°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
ÃÖÅ¿ø SK±×·ì ȸÀåÀº 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½ÃÂë Àå·Ê½ÄÀå¿¡ µµÂøÇØ ¾à 10ºÐ µ¿¾È Á¶¹®Çß´Ù. ±×´Â "(À̰ÇÈñ ȸÀåÀº) ±Û·Î¹ú ±â¾÷ ¸¸µå½Å ºÐÀε¥ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ¾ÈŸ±õ´Ù"¸ç "(À¯°¡Á·¿¡°Ô) À§·ÎÀÇ ¸»¾¸À» µå·È´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÀç¿ë »ï¼ºÀüÀÚ ºÎȸÀåÀÌ Áö³ 25ÀÏ Çö´ëÂ÷ ÆÓ¸®¼¼À̵带 Á÷Á¢ ¿îÀüÇØ Àå·Ê½ÄÀå¿¡ µµÂøÇϰí ÀÖ´Ù. /ÀÌ´öÀÎ ±âÀÚÀ̰ÇÈñ ȸÀå º°¼¼·Î ÀÎÇØ ºó¼Ò¿¡¼ ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÈ 4´ë ±×·ì ÃѼöµéÀº Æò¼Ò¿¡µµ ÀÚÁÖ ±³·ùÇϸç Áö³»´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌÀç¿ë ºÎȸÀå, Á¤ÀǼ± ȸÀå, ÃÖÅ¿ø ȸÀå, ±¸±¤¸ð ȸÀå µîÀÌ Áö³ 9¿ù Àç°è Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ ¼¿ï ½Ã³» ¸ðó¿¡¼ ºñ°ø½Ä ȸµ¿À» ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾ð·ÐÀ» ÅëÇØ °ø°³µÇ±âµµ Çß´Ù.
Àå·Ê ±â°£ À̰ÇÈñ ȸÀå ºó¼Ò¿¡´Â 4´ë ±×·ì ÃѼö ¿Ü¿¡µµ ±¹³» Àç°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±â¾÷ÀεéÀÌ ´Ù¼ö ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù.
ÃÖÁ¤¿ì Æ÷½ºÄÚ È¸Àå, ±è½Â¿¬ ÇÑÈ È¸Àå, Á¶¿øÅ ÇÑÁø ȸÀå, ±¸ÀÚ¿ LS ȸÀå, Á¶ÇöÁØ È¿¼º ȸÀå, Á¤Áö¼± Çö´ë¹éÈÁ¡ ȸÀå, Á¤¸ù±Ô HDC ȸÀå, ±èÅÃÁø ¿£¾¾¼ÒÇÁÆ® ´ëÇ¥ µîÀÌ ºó¼Ò¸¦ ã¾Æ °íÀÎÀ» ¾ÖµµÇß´Ù.
ÃÖÅ¿ø SK±×·ì ȸÀåÀÌ 26ÀÏ Á¶¹®À» ¸¶Ä¡°í ÃëÀçÁøÀÇ Áú¹®À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. /ÀÌÇѸ² ±âÀÚ¹ü»ï¼º°¡¿¡¼´Â À̰ÇÈñ ȸÀå ¿©µ¿»ýÀÎ À̸íÈñ ½Å¼¼°è±×·ì ȸÀåÀÌ 26ÀÏ ÀÚ³à Á¤¿ëÁø ½Å¼¼°è±×·ì ºÎȸÀå, Á¤À¯°æ ½Å¼¼°è±×·ì ÃѰý»çÀå µî°ú ÇÔ²² ºó¼Ò¸¦ ã¾Æ À¯Á·µé¿¡°Ô À§·ÎÀÇ ¸»À» ÀüÇß´Ù. Á¶µ¿±æ ÇѼֱ׷ì ȸÀåµµ °°Àº ³¯ ºó¼Ò¸¦ ã¾Æ °íÀÎÀ» ¾ÖµµÇß´Ù.
ÀÌÀçÇö CJ±×·ì ȸÀåÀº 25ÀÏ Á¶¹®ÇÑ µÚ "(À̰ÇÈñ ȸÀåÀº) ±¹°¡ °æÁ¦¿¡ Å« ¾÷ÀûÀ» ³²±â½Å À§´ëÇÑ ºÐÀÌ´Ù. °¡Á·À» ¹«Ã´ »ç¶ûÇϼ̰í Å« Áý¾ÈÀ» Àß À̲ø¾îÁ̴ּÙ. ÀÏÂï ¿µ¸é¿¡ µå¼Å ³Ê¹« ½½ÇÁ°í ¾ÈŸ±î¿ï µû¸§ÀÌ´Ù. Çϴóª¶ó¿¡¼ ÆíÈ÷ ½¬½Ã±æ ±âµµÇÑ´Ù"°í ¾Öµµ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇß´Ù.
ÇÑÆí À̰ÇÈñ ȸÀåÀÇ ¹ßÀÎÀº 28ÀÏ ¿ÀÀüÀ¸·Î, Á¤È®ÇÑ ½Ã°£Àº Á¤ÇØÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀåÁö´Â °æ±â ¿ëÀνà ¿¡¹ö·£µå ³» »ï¼º ¼±¿µÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±è½Â¿¬ ÇÑȱ׷ì ȸÀå(¿ÞÂÊ)°ú ¾ÆµéÀÎ ±èµ¿¼± Àü ÇÑȰǼ³ ÆÀÀåÀÌ 26ÀÏ Á¶¹®À» ¸¶Ä£ µÚ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. /»çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ürocky@tf.co.kr
- BTS 2020 TMA Ã⿬ È®Á¤! [ÆÒ¾Ø½ºÅ¸ ÅõÇ¥¢º] - BTS °ø¿¬ ºñÇÏÀÎµå »çÁø ¾ò´Â ¹æ¹ý? [ÆÒ¹ö½Ê °¡ÀÔÇϱ⢺] ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ƯÁ¾¿¡ °ÇÑ ´õÆÑÆ® & tf.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö